キューバの Reggaeton (Reguetón) , Cubatón , HipHop 好きな方にお勧めなサイトを発見。SomosDeBarrio.com では、サイトの他に YouTube アカウント、Twitter もやってます。
Gente de Zona 、元 Clan 537 のふたり、Yulien もいっぱい出てくるよ。
中にはTimba の Charanga Habanera , Manolito Simonet y su Trabuco や Combinacion de la Habana 、Orishas の Roldan へのインタビュー映像などもあります。昨日ご紹介した C.H. の動画も、ここのもの。いくつか観たところ、どうやら既存のものの頭に自分の映像やロゴをくっつけて UP してるのもけっこうあるみたいなんだけど。。
へー、と思ったのはこれ。
Baby lores Ft Roldan (Orishas) - Dime cuanto mas
HipHop グループの Rap しないメロディ担当二人のデュエットって、発想が面白いよねって。
全体的にあんまり興味ないんだけど、やっぱりInsurrecto はうまいなぁって思う。
otoras | trackback(0) | comment(0) |
先日お知らせした HAVANABUZZ HAPPY HOUR 、ご覧になった方いらっしゃいます？私はグースカ寝ていて、すっかり見逃してしまいました。。
現在 Havana Buzz: Animals of Cuban Music にあるものを見る限り、どうやらモヒートで乾杯してから、３つの動画を見ながら語り合ってたみたい。Timba と Reggarton どっちが好きー？みたいな感じで。 Jennifer は、「I've gotten used to reggaeton, and now I like it, but the first time I heard it candela! noo」って言ってますね。いつの間にやら Reggaeton が好きになったみたいね。
１本目では、キューバのレゲトン・スターが Reggaeton について語っています。
Los Van Van の Samuel Formell もインタビューに応え、「レゲトンが出てきたプエルトリコは米国の一部で、米国で流行るってことは世界中で流行らせられるってことであって、多くのミュージシャンに大きな影響を与えたけど、ただの２ビートでしかなく、僕には何の影響もなかったね。何の意味もない。」と言ってます。
また、Charanga Habanera の David Calzado は、「１０年経って、今はもう１３-４しか有力なティンバのグループはいない。」と。
んで、Bamboleo で Tania （そーいえば昔は Tanja だった。。） が２ビートで Come together を歌って、最後に Mayito がインタビューに答えて「あっちこち何か（訳注；例えば卵とかね）を求めて探したり働いたりして、帰宅してお洗濯する（なのか、洗う）前にリラックスするために聴くのさ。」と言ってました。
２本目は映画 ¡ Popular ! より HAVANABUZZ.com Yulien Oviedo Charanga Habanera La Gorda clip from POPULAR! 。Jennifer って Yulien と仲良しみたいね。私がキューバにいた頃も、彼女 Yulien ちとかライブで取材したりしてたもんなー。
３本目は元 Clan 537 の Insurrecto にスポットを当てた HAVANABUZZ.com EL MICHA + INSURRECTO でした。なんか、、、Clan 537 のとき Insurrecto かっこいいって思ったけど、ただのチンピラに見えるね。。そこら辺の兄さんだ。太ったし。
otoras | trackback(0) | comment(0) |
Calixto の Facebook を読むと、キューバ音楽のお勉強になるということを書きましたが、１９４９年にキューバから米国に渡り、以来米国の音楽の歴史とともに活躍してきた Armando Peraza が「みんな僕か Giovanni って答えが欲しくて一番のパーカッショニストは誰？と訊くけど、違うんだ、そりゃ Pello el Afrokán さ。」と語っている YouTube 映像を紹介していました。
Armando Peraza recordando a "Pello El Afrokan"
ちょっとー！たぶんたまたま通りかかったのを呼び止めて話をさせてるんじゃないかって感じなんだけど、立たせたままですかぃ？！かなりご年配のようなんですけど。。まぁ本人は、去ろうとしてましたが。
お話の続きは、
男１ 「Pello はあの時代に４つのコンガを叩いた人物だって聞いたけど？」
男２ 「たくさんのコンガでいろんなリズムを同時に叩いたんだ。」
男１ 「ほんとにそうなのか？」
Armando 「そーだ、ホントだ。」 「Mongo Santamaría のいとこだよ。」
って感じです。
詳細には、世界で初めて４本以上のコンガを叩いたと Armando が言ったように書いてあるので、そう言ったところがカットされているのかも？
Pedro Izquierdo " Pello el Afrokán" は、まず「Mozambique というリズムを生みだした人である」というように紹介されることが多いのですが、それよりも何よりも、「革命後世界から忘れ去られていた "キューバ音楽" を再び世に知らしめた」ということの方がもっと重要なのではないかと。
YouTube 映像 PELLO EL AFROKAN_MOZAMBIQUE の詳細の欄に、Pello の来歴と Mozanbique について、詳しく書いてあります。素晴らしい！
Pello のお爺さんは Mandingos という有名なパーカッショニストで、Barrio Jesús María に生まれたそう。うーん、Jesús María 出身者、多いです。どこかって、Yoruba Andabo が Comparsa して練り歩いた ここら辺 ね。この大通りを２００メートルくらい進むと Jesús María 教会があって、その一帯を言うみたい。
Mozambique は、"The mozambique is played with 12 conga drums, two bass drums, three bells, a frying pan, four trumpets and three trombones. An innovation. The percussionists were exceptional, thats my specialty. I created a set with five conga drummers."
The rhythm is an Afro-Cuban fusion that Pello called a stew: Abakuá, Yoruba, Congo, Carabalí and Jiribilla. Naturally, the rhythm is linked to a dance whose steps were devised by El Afrokán himself and later stylized by choreographer Guanari Amoedo. "The mozambique is walking, walking in time," なんですってよ。フライパンもちゃんと楽器として数えられてる辺り、流石。
Pello は１９６５年のパリ公演を皮切りに、世界の半分を回り、７９年には米国のカーネギー・ホールや日本にまで至ったそうです。
この際、多くの日本のミュージシャンが "本物" に出会ったのですね。Orquesta del Sol や Chevere のメンバーなど、Pello を慕ってた方は多いです。
その７９年のことなのか後の来日の８２・３年のことなのかがわからないのですが、逸話が ２ｃｈ にありました。
「ﾍﾟｰｼﾞｮがｷｭｰﾊﾞから来日してｸﾘﾆｯｸするまで、日本のﾊﾟｰｶｯｼｮﾆｽﾄは皆正しいｺﾝｶﾞ･ﾎﾞﾝｺﾞの奏法とか様々なﾘｽﾞﾑﾊﾟﾀｰﾝを知らなかったのよ
で、ﾍﾟｰｼﾞｮは「全員斎藤ﾉﾌﾞ状態」な日本のﾊﾟｰｶｯｼｮｿ奏者にﾋﾞｸｰﾘしてね
「本当のｺﾝｶﾞ・ﾎﾞﾝｺﾞの奏法を知りたきゃｷｭｰﾊﾞに来んかいｺﾞﾙｧ」って事で熱意ある日本のﾊﾟｰｶｯｼｮﾆｽﾄがｷｭｰﾊﾞに留学する橋渡しをしたのよ
日本から普通に言っても秘儀は教えてくれんがﾍﾟｰｼﾞｮの紹介でなら、ｷｭｰﾊﾞ人ﾊﾟｰｶｼｮﾆｽﾄ達も何でも教えたんだな、これが
そうやってﾍﾟｰｼﾞｮを頼ってｷｭｰﾊﾞに行ったﾊﾟｰｶｯｼｮﾆｽﾄ達が今の日本のﾗﾃﾝﾊﾟｰｶｯｼｮﾝ界の礎となりました・・・と
漏れはｷｭｰﾊﾞ行ってた時に、とある人に聞きました 」
（私もプロのパーカッショニストからそう聞きました。）
「実際、ｵﾙｹｽﾀ･ﾃﾞﾙ･ｿﾙなんかはﾍﾟｰｼﾞｮが氏んだ時にﾄﾘﾋﾞｭｰﾄｿﾝｸﾞ作ってるし
ﾍﾟｰｼﾞｮは日本のﾗﾃﾝﾊﾟｰｶｯｼｮｿ界に対する貢献度は高いと思われ。
あとね、ﾓｻﾝﾋﾞｰｹってﾘｽﾞﾑあるじゃん、あれﾍﾟｰｼﾞｮが考案したﾘｽﾞﾑだそうだよ
で、ﾍﾟｰｼﾞｮのﾌﾟﾚｲを聴いたｽﾃｨｰﾌﾞ・ｶﾞｯﾄﾞが彼のﾊﾟﾀｰﾝをﾄﾞﾗﾑで演奏して、で、有名になったそうなｗ 」
Santana は Pello の Mozambique 作品 "Maria Caracoles" をカバーして、"Festival
" に収めてます。「サンタナで、ココまで阿呆に明るい音楽は、チョット珍しい」そうです。これも Calixto が YouTube 映像 を紹介してました。Maria Caracoles のオリジナルは こちら 。聴き比べてみては？踊り方もわかるから。たぶん、現在 Mozambique の踊り方と言われてるものは、これから進化してると思うんだけど。私が知ってるのが、これを発展させたものなので。
Pello が鬼籍に入ったときには、孫の Omar と彼のグループの Mozambique の演奏に送られたそう。うーん、、Mozambique でお葬式。。
AfroCuba Web によると、２０００年９月に亡くなったとのことで、私は２００５年１月に、たまたま一緒にいた日本人ミュージシャンのところに Pello の訃報が入ったんだけど、、私の勘違いだったのかしら？だよねー？
たくさんあるかと思ったんだけど、アルバムは３枚しか見つけられませんでした。
El Afrokan
UN SABOR QUE CANTA
Y Su Ritmo Mozambique
ところで、Pellito el Afrokán = Pello Jr. は、Pello の甥らしいです。YouTube で そう書いてあるの がありました。
otoras | trackback(0) | comment(2) |
Liena Hernandez は、ブラジル音楽のプロジェクトで来日するそうです。
彼女、Calixto Oviedo の奥さんの妹で、それで連絡があったんですね。「会いたい人がいるから探してくれ。」と。
いつからいつまでなのか、とか、詳しいことは訊きませんでした。
otoras | trackback(0) | comment(1) |
もうご存知の方も多いと思いますが、「キューバ直送」のショー "Lady Salsa" が７月１７日から２０日まで、Bunkamura オーチャードホール にて上演されます。このところ、TV でもコマーシャルしたりしてますよね。
このショーは、"レディ・サルサ" と呼ばれる７６歳の国民的スターである歌手の物語。彼女の人生とその背景となるキューバの歴史を、彼女が狂言回しとして語りながら、それを音楽と踊りで表現するってモノのようです。
た〜ぶん、、YouTube にある Lady Salsa 3 、Lady Salsa 4 などのこのシリーズが Lady Salsa のビデオだと思うのだけど、渋ぅ〜い Son から Mambo 、Rumba 、Los Van Van の "Somos Cubanos" まで、キューバ音楽各種のオンパレード。音楽も踊りも楽しい。もしかしたらこのビデオ、関係ないかもしれないんだけどね。
こういったショーの日本公演で名を馳せているのは、１９９２年の "Noche Tropical" ですね。残念ながら私はまだキューバ音楽に出会っていなかったので観ていないのですが、振り付けは Santiago Alfonso 、Músicos には Frank Emilio Flyn をはじめ Tata Güines や Pancho Amat 、Omara Portuondo などがいて、ダンスはキューバのトップダンサーたちが踊ったという、凄ーいショーでした。ちなみにこのご縁で Alberto や Tangin 、Ivan 、そして現在日本在住の Orlando などが日本でキューバの踊りを教えるようになったのですね。
２０００年の "Habana Night" は観ました。私がキューバ音楽を聞くようになる以前のいくつかある日本での「伝説の××」ってののひとつである "Noche Tropical" とは違うでしょうが、演奏も踊りも上質、とても楽しめました。"街の踊りの上手い人"ってのとは明らかに違う本物のダンサーの踊りってのを、是非観て頂きたいです。Orlando とか、そうなんだけどね。日本在住の他の人は、あまり観たことがないし、知らないのですが。
もちろん音楽も、素晴しいはずです。今は米国を拠点に活躍している Músico に「"Habana Night" で日本に行ったんだよ。」と言われてビックリってこともあったんですが、そんな風に腕のいいミュージシャンが演奏するはずですから。
去年のロンドン公演の感想が、 在英邦人、でも心はキューバ にあります。
先日築地のキューバン・カフェに行ったら、「特別優待販売のご案内」ってのがありました。１０５００円のＳ席が、昼の部は９４５０円、夜の部は９０００円になるようです。サンライズプロモーション東京に電話して、「キューバンカフェでチラシを見ました。」とか言えばいいんだと思います。
サンライズプロモーション東京 電話番号 ； ０３−３４０３−０１５５
公演日前日１９時締め切り。
その他に、Ａ席８４００円・Ｂ席６３００円ってのもあります。
otoras | trackback(0) | comment(0) |
【追記あり】
かっこいいでしょ？このフライヤー。
la Jiribilla のサイトで見て、みんなに見せたい！って思ったのだけど、William Vivanco のことは Interactivo のメンバーとしてしか知らず、Interactivo 以外では聴いたこともなく、私のよくわからないカテゴリーである Nueva Trova のしかももっと新しいタイプの音楽をやっているってことくらいしか知らないので、ちょっと躊躇していたのですよ。でも、ちょうどお問い合わせがあったので。「彼が来月大きなコンサートをやるらしいんだけど？」と。
William Vivanco は Santiago de Cuba 出身、２００２年に "Lo Tengo to Pensao
" で自身名義でデビューし、"Cimarron" で大ブレイク、ビデオ・クリップ大賞の Premio Lucas を受賞したそうだ。その "Cimarron" の一部を含むいくつかのビデオ・クリップを、Cuba.Si の William Vivanco のページ で観ることができます。YouTube にも、Interactivo のものも含め、いろいろあります。
で、どのように新しいかというと、pop, rock, reggae, Haitian, Celtic, Oriental and, most of all, Brazilian musics 等、彼のアンテナに引っかかった様々なテイストを曲に盛り込んでいるから。らしい。
そんなこんな、彼の MySpace に英語で書いてあります。
Habana Club のキューバ文化紹介サイト Habana Cultura には、インタビュー記事が。英語です。
【追記】
新しい Nueva Troba ってなんて言うんだっけー？と、岩村先生がおっしゃってたのを聞いたし、どこかのサイトにも書いてあった覚えがあって考えてたのですが、発見。
la novísima trova と言います。
otoras | trackback(0) | comment(2) |
何年ぶりか？！って話題ですが、Boni & Kelly 。元気に活躍しているようです。Pop Latino のユニットとして。
オフィシャル・サイト によると、ドミニカの Santo Domingo の事務所に所属し、メキシコを中心にライブし、スペインにも進出してるって感じに見えるのですが、ずっと追っていた訳ではないので、定かではありません。マイアミでもライブしたみたいですし。
MÚSICA のページでは、彼らのミュージックビデオが観られるみたいで、面白そうです。まだ観てないけど。
ところで Chisme を。
Charanga Habanera の David Calsado さん、クバーナとご結婚なさったそうです。何度目の結婚かは知りませんが。でも、新婚さんであるにもかかわらず、相変わらず海外ツアー中は現地でお楽しみの模様。
otoras | trackback(0) | comment(0) |
【追加あり】
年末にご紹介した "Obsesión" 。お正月は、Obsesión 研究いたしておりました。っつーか、YouTube 探してただけなんだけどね。
妄想していらっしゃる方は多いらしく、ものすごくたくさんありました。同じタイトルの別の曲もたくさんあるし、ドラマもあるし、映画もあるし、踊りもあるし、グループ名でもあるし、個人の Obsesión もあるし。
Me ha obsesionado por el tema "Obsesión". って感じでしょうか。
たくさん聴いて、Obsesión は元々はとてもロマンチックな Bolero であることがわかりました。
きっとまだたくさんあると思うのですが、いくつかご紹介。けっこうヴァリエーションに富んでます。それだけ誰もが知っている、愛されている曲なんですね。
Harmonica - Obsesion - Pedro Flores
ハーモニカ - Jazz
Don Adolfo Orquesta Organizacion "Obsesion"
Mambo - Salsa 風
Nicki Denner Group, featuring Julian Llanos
ChaChaChá - Jazz
なんかこの歌いいなぁと思って、Julian Llanos のこと調べてみました。
プエルトリコ出身の歌手で、１９４９年に Cojunto Monterey でプロとしての道を歩み始め、１９５４年に NY に出てきて Arsenio Rodríguez, Cortijo, Héctor Rivera 等と活動していた。Arsenio Rodríguez のコンフントでは６０年代半ばから後半まで、Palladium 等で歌っていたそうです。残念ながら２００８年４月２５日にお亡くなりになったようです。
これは２００７年１２月にリリースされたラテン・ジャズ・ピアニスト Nicki Denner のアルバム "El Medico De Coqui" のリリース・パーティでの模様。このアルバムは Julian Llanos を全面的にフィーチャーして作られたもののようです。Descarga.com では、Son, Guaracha, Guajira カテゴリーに入っています。
Obsesion
Bolero
Arturo Pareja-Obregon はスペインのミュージシャンで、ピアノと歌、作曲もしていて、彼の歌は Alejandro Sanz なども歌っているそうです。
Entre Amigos
Bolero
El Gran Combo de Puerto Rico って書いてあるけど、El Gran Combo のメンバーたちなのかどうか、私にはわかりません。が、たぶんオールスターなのだと思う。
Obsesión Puerto Rico
BBQ - Bolero
Jerry Gonzalez and Ft Apache Band
Jazz
Jerry González が２００８年夏に NY での彼のグループと一緒に演奏した Obsesión 。Madrid の皆さんとやってるのとは、違うね。サックスがいるだけで印象違うし、ベースラインがもっと Jazz な感じ。
Cuarteto Quinton interpreta Obsesión de Pedro Flores
弦楽四重奏 - クラシック
Obsesion by Pedro Flores
Obsesion
ソロ - ギターと歌
Son del Malecon-Obsesion-
メキシコのSon？たぶん。
Serenata Boricua 2: Conj. Claudio Ferrer; Ladi, Puerto Rico
セレナーデ - Serenata Boricua
これは、ご存知の方も多いと思うけど、女性を口説くために楽団を雇って窓辺で演奏させるってヤツですね。最後に女性がお花を投げ渡すとどうとかってお作法があるはずですが、詳しく知りません。Boricua って、プエルトリコのってことです。プエルトリコにも、もの伝統が有るんですねー。
最近のミュージックビデオでも、このセレナータやって振られちゃうってコミカルなのがあったのですが、誰のなんだったのか覚えていません。。
The Gonzalez Bros - "Obsesion"
Jazz Latino - Salsa
The Gonzalez Bros は、米国マサチューセッツを拠点に活動する Afro-Cuban-Puerto Rican music and its fusion with improvisatory jazz styles な演奏をするグループだそうです。
Manny Oquendo y Libre-Obsesión (canta Jorge Maldonado)
Afro-Cuban Jazz - Salsa Dura
Bird Land でのライブ。当時病気だった Andy のための演奏だそうで、Andy って Andy González のことだとしたら、２００５年かしら？
CONJUNTO LIBRE - OBSESION
こちらはもっとずっと昔のですね。Andy がベース弾いているように見えます。１９９３年物です。
ちなみに Manny Oquendo & Libre 。MySpace（Tribute Page） 。
Obsesion
ChaChaChá - Timba
誰のアレンジでどのグループがやっているのかわからないけど、これもいい感じ。うーん、これも Conjunto Libre かもしれません。いや、、Issac だったりして？かなりキューバくさいんだよね。Chacón か？この眠そうな声には聴き覚えが。。元 Bamboleo の。。。
そして Jimmy さん偉い！皆こうしてがんばっているのでしょうね。
Muscovi Valdemarin Toffoloni Trio
Latin jazz trio - Drums solo
アイルランドのグループらしいです。
OBSESIÓN - LOS PASTELES VERDES - MARCO MENDEZ GUIBOVICH
７０年代バラード？
MALECON SOCIAL CLUB (Obsesion)
お、なんと Jesus Cruz へっちゃんに行き当たりました。
もうひとりの目の不自由なミュージシャン Rodovaldo Suarez とのデュオ。でもなー、この PV 、ちょっとなー。。。
Antonio Obsesion por Cecilia
妄想 - アカペラ
【追加】
"Obsecion" Luis Espindola Jazz Band
Big Band Jazz
プエルトリコの Luis Espindola's Big Band による１９９６年の映像。
だるい始まり方だけど、途中からラテン全開になる。けど、、音が悪いせいか、あまり好みじゃない。
うーん、、なんかビックリするようなアレンジのものを探していたのですが、まだ行き当たりません。
ピックアップしたものは、どれもそれなりに素敵なんですけどね。普通の Bolero っぽいのは、素晴らしいプロのでも除いちゃいました。
やっぱり以前ご紹介した Jerry González と Dave Valentin 、Bebo & Cigala のがいいなぁ。。ここでご紹介した YouTube 映像も、感じるものがあったものとアレンジに工夫が見られたものなのですが。
いくつかのアルバムにも含まれていて、聴いてみたいものもいくつか。
Jorge Reyes の "DE TODO UN POCO
" では Piloto さまと Adel 君が叩いているので、是非聴きたい。Jorge Reyes 好きだし。Jerry González の "Moliendo Café
" と "Jerry González y los Piratas del Flamenco
" 。Tito Puente の "Live at the Playboy Jazz Festival
" 。David Sánchez の "obsesión
" 。その他にも Mauricio Smith Jr. 、David Rothschild 、Real Charanga 、Humberto Ramirez 、Carlos Cascante Y Su Tumbao 、Richard Egües Y Su Orquesta 、Fabian Nodarse 、Puerto Rico Golden Jazz All Stars 、Miriam Ramos などなど、面白くアレンジされているであろう Obsesión が含まれているアルバムはたくさんあります。
もちろん Omara の "Dos Gardenias
" 、Oscar と Lázaro Valdés の伯父さんであり Oscarito と Lazarito の大叔父さん Vicentico Valdes の "Negro Bonito
" も良いでしょうが。ちなみに "熱帯スーパージャム with デイヴ・バレンティン
" や赤木りえさんの "THE PROMISED LAND （Isla Del Encanto）
" にも Obsesion があります。今後の課題は、Jerry González と Obsesión について。
なので、続く。
otoras | trackback(0) | comment(0) |
けっこうさくっと見つかったかも？
これのことでしょうか？たぶんね、ゴンちゃんのコメントも入っているし。
Pedrito martinez with Yerba Buena in Clamores jazz madrid
いや、もうちょっと凄いのを想像していたのだけど。欲張りなのかな、私。
この前後だと思われる Pedrito のソロも凄いです。
Pedrito Martinez with Yerba Buena in Clamores jazz madrid
やっぱ Clamores ですね。
otoras | trackback(0) | comment(0) |
あけましておめでとうございます。
クロコでの年越し、すごく楽しかったです。徹夜に備えてお昼寝したら、CHAKALA を見逃した大間抜けですが。。Grupo Chévere がいつにも増して良かったです。
で、先頃 NY で武者修行をしてきた ゴンちゃん に教えてもらったのですが、Yerba Buena の YouTube 映像 の中に Alain Pérez がティンバレスをバキバキ叩いている映像があるそうです。まだ見つけられていないのだけど。
以前ご紹介 した Alain Pérez Trio の YouTube 映像の中で Alain がティンバレス叩いているセッション映像 がありますよね。きっとあんなもんじゃないんだと思います。ゴンちゃんが「この凄いティンバレス奏者は誰？」と師匠に尋ねたくらいだそうですから。
観てみたいです〜！
何しろ未だ PHS 回線なので、探すのさくっとできないんです。どなたか見つけたら、ご一報を。私も見つけたら、あらためてご報告します。
これがお年玉ってことで。
ちなみに Alain がピアノ弾いてるのを聴いたことあります。リハの中でちょこっとって感じですが。
ほんと、キューバのミュージシャンって、オールマイティ。
そうそう、Yerba Buena は、NY をベースに活動している Afro-Cuban Funk というのかなー、ゴンちゃんの師匠 Pedro Martinez をはじめとするキューバ出身ミュージシャンが所属するグループです。
今年も宜しくお願い致します。
Que tengan muchas cosas buenas ! たくさん楽しみましょう！
otoras | trackback(0) | comment(0) |
